Startseite | SALTO

Kultur | Villa Freischütz

Die andere Seite des Reichtums

Die neue Ausstellung in der Villa Freischütz erzählt eine Geschichte von Reichtum und Ausbeutung. Was der Salpeterhandel im 19. Jh. mit unseren Handybatterien zu tun hat.

Politik | Gastbeitrag

“Ho provato molta empatia e dispiacere”

Ancora ferma a Katmandu in attesa di tornare a Bolzano, una studentessa di OperationDaywork racconta la sua esperienza con l'associazione nepalese che lotta per i diritti

Chronik | Mobilität

Im Stundentakt von Bozen nach Innsbruck

Südtirol stoppt ab 2027 die Railjet-Linie Bozen–Wien und setzt auf stündliche Direktzüge nach Innsbruck für bessere Anbindungen und Verlässlichkeit. 2

Eugen Runggaldier, Ivo Muser, Gottfried Ugolini

Gesellschaft | Abusi minorili

Altri due preti sospesi

E quattro sotto osservazione. Dopo lo stop alle attività religiose di don Giorgio Carli, la Diocesi di Bolzano-Bressanone interviene su altri sei casi. 1

Politik | Indipendentismo

I costi della secessione

Una tavola rotonda all'Eurac si confronta sul “Gedankenexperiment” di uno Stato indipendente del Sudtirolo. 3

Wirtschaft | Altersversorgung

„Führt zu Spaltung anstatt Solidarität“

Der Verband der Sozialberufe fordert ein höheres Grundgehalt für Sozialbetreuerinnen mit Matura: Ansonsten drohe eine Abwanderung aus den Pflegeheimen.

Wirtschaft | Bolzano

Al mercato comprò

Presentato "Mercato centrale", l'area food del Waltherpark con 23 attività di ristorazione. Il patron Umberto Montano: "Una piazza da un milione e mezzo di ingressi". 4

Politik | Abgeordnetenkammer

Autonomiereform? „Es geht voran!“

Nach Verhandlungen der Autonomiereform in der Verfassungskommission der Abgeordnetenkammer könnte diese bereits bis zum Sommer 2026 in Kraft treten. 1

Politik | Comune di Bolzano

Il Comune raddoppia il contributo a CNA

La Giunta guidata dal sindaco Corrarati, ex presidente della Confartigianato locale, approva contributi per 29.412 per un evento dell'associazione di categoria.

Wildpinkelei

Von Raummarkierung und männlichem Dominanzverhalten im öffentlichen Raum...

Alexandra Kienzl

Hirte ohne Kompass

Mit seiner Fehlentscheidung im Fall Don Carli zeigt Bischof Muser: Grundlegende Eigenschaften eines Oberhirten gehen ihm ab.

Maurizio Ferrandi

Michael l’autonomista

Gaismair (e le donne che fecero la rivolta) in Consiglio Provinciale. Una riflessione su chi altro non chiedeva di tornare ad essere padrone in casa propria.

Oswald Stimpfl

Die Fennpromenade in Ritten

Wandern und Philosophie anlässlich der „Vacanze Pitagoriche". Die heutige Wanderung führt uns von Klobenstein nach Lengmoos.

Michil Costa

Jobwechsel: Jede Generation tickt anders

Vom Sicherheitsdenken der Baby Boomer bis zur Digital-Mentalität der Gen Z: Warum jede Generation andere Gründe für den Jobwechsel hat.

Gesellschaft | Picture of the Day

Al di là del tavolo

Im Volkskundemuseum in Dietenheim. Und eine literarische Überlegung von Silvano Demarchi.

von Redaktion - Redazione

Gesellschaft | Global Forum 2025

„Wie zweijährige Kinder“

Der Journalist Wolf Lotter im Interview: Die Realität werde heute ignoriert wie kaum zuvor und die Zivilgesellschaft schrecke lakonisch vor Anstrengung zurück. 3

Salviamo Mohammadi dalla pena di morte

Karriere Südtirol

1. Förderrunde Musikfonds startet

Alperia Group

Minimalismus und Nachhaltigkeit

unibz

Ideologia politica e bilancio aziendale

Coopbund Alto Adige Südtirol

Coopbund: un cammino lungo 50 anni

Alles BIO - tutto BIO

Walter Moosmair im Ceres Award Finale

Salviamo Mohammadi dalla pena di morte

Karriere Südtirol

Salviamo Mohammadi dalla pena di morte

Karriere Südtirol

Un premio che alimenta il dibattito

Cgil-Agb report

Un premio che alimenta il dibattito

Cgil-Agb report

“La trattativa deve ripartire”

Architettura und...

1. Förderrunde Musikfonds startet

Alperia Group

Minimalismus und Nachhaltigkeit

Radicale e intenso

AMOPERA e Blue Cliffs portano sul palco di Transart musica potente e visionaria. Tim Anderson invita il pubblico a lasciarsi sorprendere.

von Festival Transart

Gesellschaft | Klassenkämpfe 3

Wenn die Begeisterung schwankt

Ich besuche die 5. Klasse des Realgymnasiums Peter Anich in Bozen Gries. Die Lehrerpersonen verstehen es, ihr Wissen verständlich zu vermitteln, finde ich.

Kultur | Festival

Ein Vierteljahrhundert Transart

Heute eröffnet das Festival Transart seine 25. Ausgabe. Grund genug im Archiv des Festivals nach alten Erinnerungen und Fotos zu stöbern.

Kultur | Podcast | Ep 60

„Ein Kulturort für alle Sprachgruppen“

Se tutto va come sperano i bibliotecari, il nuovo Polo di Bolzano sarà un luogo di incontro e di cultura aperto alla città per tutti i gruppi linguistici. 1

Event Tipps

Event Tipp | Advertisement

24 Hours – Eine Feier von Kunst und Zeit

Samstag und Sonntag ein einzigartiges 24-Stunden-Erlebnis mit Performances, Ausstellungen und Klangexperimenten von Museion & Transart. Kunst und Zeit intensiv neu erleben – Eintritt frei!

Wann: 13.09.2025 - 14:00

Wo: Museion

„Summer Festival“ Konzert

12.09.2025 - 18:00 / Kurtatsch, Dorfplatz

Ensemble Desiderio Konzert

18.09.2025 - 19:30 / Völs am Schlern, Stanglerhof

Atmosfera Zero Concerto

20.09.2025 - 19:30 / Laives, Via Kennedy 139A

Robin's Huat & Band Konzert

20.09.2025 - 20:30 / Meran, Ost-West-Club

Ariel Trettel Konzert

02.10.2025 - 19:30 / Völs am Schlern, Stanglerhof

Wissen, was wichtig ist. Mit dem Newsletter von SALTO immer auf dem neuesten Stand!

Ich akzeptiere die Privacy-Richtlinien

Politik | Proteste

Che succede a Laives?

Fra bare calate dai parenti dei defunti, centri sportivi chiusi, concorsi bloccati, panini serviti nella mensa scolastica, il Comune arranca. Seppi: "Mancano 2 dirigenti"

Politik | Frankreich

Wütende Proteste empfangen neuen Premier

Präsident Macron macht einen treuen Parteisoldaten zum Regierungschef. Ohne Parlamentsmehrheit ist die neue Regierung auf die Huld Marine Le Pens angewiesen.

salto.music | Neue Songs #8

Anspieltipps: Pop-Singer/Songwriterinnen

In den letzten Tagen sind hierzulande viele neue Songs & langerwartete Singles erschienen. Die salto.music-Redaktion hat einige Tipps rausgefischt. Diesmal: Pop-Ladies.

Umwelt | Wasserkraft

Schwimmende Kraftwerke

Ein deutsches Unternehmen produziert Wasserkraftanlagen, die in Flüssen Strom produzieren. Sie könnten die Wasserkraft revolutionieren, vielleicht bald auch in Südtirol.

Politik | L'intervista

"Con l'ONU collaborazione in divenire"

Kompatscher e il Centro per l'autononomia nel Polo bibliorecario. "La bandiera delle Nazioni unite? Non sappiamo se ci sarà, ma lavoriamo a una cooperazione continuativa"

antidiskriminierungsstelle Priska Garbin

Gesellschaft | Antidiskriminierung

Die Würde des Menschen ist antastbar

260 mal griff im letzten Jahr die Antidiskriminierungsstelle ein, weil Menschen aufgrund ihrer Herkunft, ihres Alters oder ihrer sexuellen Neigung benachteiligt wurden.

Kultur | Gesellschaft

Darüber reden

In vier Workshops wurden auf einer Fachtagung Anknüpfungspunkte für den zu realisierenden Suizidpräventionplans 2026-2030 zusammengetragen. Ein Gespräch am Rande.

Politik | Bildserie 2025

#Zum_Frei_Tag

Jeden zweiten Freitag neue Übermalungen zu Südtiroler Themen.

von Elisabeth Frei

gunther_unterthiner_salto_abteilung_forstdienst_salto_seehauser_othmar.jpg

Wie zukunftsfit sind Südtirols Wälder?

Abteilungsdirektor Günther Unterthiner über den Zustand des Waldes nach Vaia, Schneedruck und Borkenkäfer.

von Südtiroler Landwirt

Community Highlight

Gesellschaft | Bildungsdiskussion

Bildung zum Discountpreis?

von Harald Knoflach , 05.09.2025

Noch kein Benutzerkonto?

Hier kannst du:
Kommentieren
Artikel schreiben
Abo abschließen

Registrieren

In der Streitergasse | „Ein Kulturort für alle Sprachgruppen“

I responsabili delle tre biblioteche bolzanine vedono il nuovo Polo come un luogo di incontro e di cultura per tutti i gruppi linguistici. Alla politica ora il compito di assicurare che ciò avvenga e ai cittadini di 'conquistarne' gli spazi. Modera Simonetta Nardin.

Zuaglost | Wie zukunftsfit sind Südtirols Wälder?

Costa Discordia | L'asino nel pozzo

Recht klar | Elternpflichten nach 18

Health 2 Go | Miti e verità sull’alimentazione

salto.music

salto.music | Event

Vintage-Flohmarkt im „Astra“ Brixen

Flohmärkte gibt es landauf, land ab und übers ganze Jahr verstreut. Im „Astra“ in Brixen findet morgen, Samstag, 13. September 2025, ein Vintage-Flohmarkt statt.

salto.music | Neue Songs #8

Anspieltipps: Pop-Singer/Songwriterinnen

In den letzten Tagen sind hierzulande viele neue Songs & langerwartete Singles erschienen. Die salto.music-Redaktion hat einige Tipps rausgefischt. Diesmal: Pop-Ladies.

salto.music | Jubiläumskonzert

Würden Ritter Samba tanzen?

Ohne Rüstung vielleicht schon, wenn die Etikette damals wohl auch eine andere, strengere war. Der Verein Sissamba wagt sich jedenfalls ins Schloss Runkelstein.

PARTNERS

Cgil-Agb report

“La trattativa deve ripartire”

Architettura und...

*Architekturstiftung Südtirol

IDM Südtirol - Alto Adige

1. Förderrunde Musikfonds startet

Alperia Group

Minimalismus und Nachhaltigkeit

Politik | Bolzano

“Vicolo più pulito ma meno umanità”

Chiara Rabini (Verdi) critica l'allontanamento da parte del Comune del signor Carlo, noto clochard di Piazza Walther. Il Sindaco: "Applicato il regolamento".
3

Politik | Sanità

Tre primari e una primaria

Roberta Joppi in testa alla graduatoria per il Servizio farmaceutico. Dongilli guiderà Pneunologia a Bolzano, Dejori Reumatologia a Brunico, Berger ortopedia a Merano.

Politik | Landtag

Dissing sulla democrazia diretta

Botta-risposta tra Galateo (FdI) e Foppa (Verdi), prima firmataria del ddl dell'Iniziativa per più democrazia: "scelta politica dei promotori", "allora ti cedo il posto". 9

Community

Wirtschaft

Globale Staatsschulden auf Rekordniveau

Die weltweite Staatsverschuldung erreichte im Jahr 2024 einen Rekordwert von 102 Billionen US-Dollar und trifft die Entwicklungsländer besonders hart.

von Monika Psenner 12.09.2025