Cronaca | La tappa

Expo: speck e vino sudtirolesi per Angela Merkel

Visita a sorpresa della Cancelliera tedesca al padiglione dell’Alto Adige dove ha brindato con il premier Renzi.

Tappa italiana per la cancelliera tedesca Angela Merkel che oggi, 17 agosto, è atterrata a Milano per visitare l’Expo insieme al marito Joachim Sauer. Ad accoglierla, oltre a una grande folla di curiosi, il premier Matteo Renzi con la moglie Agnese Landini, il ministro delle politiche agricole Maurizio Martina, il commissario Expo Giuseppe Sala e il prefetto Francesco Paolo Tronca.

Dopo una rapida visita al padiglione Zero, Merkel e compagni hanno raggiunto a piedi Palazzo Italia. Unica sosta, a sorpresa, quella allo spazio dell’Alto Adige, dove la leader germanica e Renzi hanno brindato con una bottiglia di vino bianco accompagnata da un piatto di speck, pane nero, e sidro di mele.

A fare gli onori di casa Arno Kompatscher che nell'occasione ha ricordato la particolare funzione di ponte che l'Alto Adige svolge storicamente tra l'area economica e culturale italiana e quella germanofona. L'Euroregione plurilingue Tirolo-Alto Adige-Trentino, ha sottolineato Kompatscher, può servire da modello significativo per la collaborazione transfrontaliera e rappresentare una piccola Europa in Europa.

Merkel ha ringraziato il presidente Kompatscher per la calorosa ospitalità con cui viene puntualmente accolta in Alto Adige e ha lodato l'ottima amministrazione della Provincia. L'Alto Adige fa bene ad esercitare attraverso l'Euregio la sua funzione di collegamento tra l'area italiana e quella tedesca in Europa, ha aggiunto la Cancelliera. Il premier Renzi si è invece congratulato con Kompatscher per il successo dell'Alto Adige all'Expo in termini di presenza e di partecipazione.

 

Bild
Profile picture for user Gabriele Di Luca
Gabriele Di Luca Lun, 08/17/2015 - 21:51

Mi fa tantissimo ridere l'accostamento tra queste immagini di "tarallucci und Wein" e l'immagine del povero Roland Lang che, sotto la pioggia, attacca alle fermate degli autobus i manifesti per chiedere all'Austria che si attivi per il doppio passaporto.

Lun, 08/17/2015 - 21:51 Collegamento permanente
Bild
Profile picture for user Willy Pöder
Willy Pöder Mar, 08/18/2015 - 08:36

La sosta della Frau Bundeskanzler al padiglione sudtirolese ha durato, secondo la "Tagesschau", appena 3'30''. Nel servizio si vedeva il Presidente della provincia.bz.it come spiegava agli illustri ospiti (Merkel, Renzi ecc.) come si fa il "Schüttelbrot" - altroché discorso sulla piccola Europa (Südtirol) dentro un'Europa molto più vasta. Infine la visita allo stand sudtirolese era ben preprogrammato altrimenti la presenza die Kompatscher non si spiegherebbe.

Mar, 08/18/2015 - 08:36 Collegamento permanente
Bild
Profile picture for user Willy Pöder
Willy Pöder Mar, 08/18/2015 - 08:38

La sosta della Frau Bundeskanzler al padiglione sudtirolese ha durato, secondo la "Tagesschau", appena 3'30''. Nel servizio si vedeva il Presidente della provincia.bz.it come spiegava agli illustri ospiti (Merkel, Renzi ecc.) come si fa il "Schüttelbrot" - altroché discorso sulla piccola Europa (Südtirol) dentro un'Europa molto più vasta. Infine la visita allo stand sudtirolese era ben preprogrammato altrimenti la presenza di Kompatscher non si spiegherebbe.

Mar, 08/18/2015 - 08:38 Collegamento permanente
Bild
Profile picture for user Joe Meola
Joe Meola Mar, 08/18/2015 - 09:13

Schon peinlich wie die landeseigene RAI Südtirol über das Treffen berichtet hat. Was Merkel und Renzi besprochen haben kam nur am Rande vor, dafür gabs einen ausführlichen Bericht über Speck und Weißwein am Südtirol-Stand mit Strahle-Arno.

Mar, 08/18/2015 - 09:13 Collegamento permanente