Salto.bz

Kultur | Salto Gespräch

"Schreiben Sie Tagebuch!"

Der in Innsbruck tätige Wissenschaftler Jonathan Singerton kennt viele Quarantäne-Geschichten. Ein Gespräch über Isolation, den Mehrwert von Büchern und über Wales.

Salto Weekend

Gesellschaft | Avvenne domani

Pietra su pietra

L’8 aprile del 1950 fu riaperto al culto il Duomo di Bolzano.

Martin Hanni

Kultur | Salto Weekend

Unterwegs nach Sexten

Eine journalistische Reise von Andreas Pfeifer als salto,bz-Gastbeitrag. Über seine Flucht aus dem Kulturjournalismus, die Annäherung an Sexten und Claus Gatterer.

Simmantics by Benno Simma

Benno Simma

netz | Offene Jugendarbeit

Gesellschaft | Jugendarbeit

Der virtuelle Jugendtreff

Die Offene Jugendarbeit begleitet die Jugendlichen durch die Isolation.

Salto.bz

Kultur | Salto Weekend

Social Street

“Dal virtuale al reale al virtuoso” – ecco com’è nato un fenomeno oggi diffuso in tutto il mondo e studiato dagli esperti: comunità sociali nelle strade urbane

©raetia

Gesellschaft | Lass die Sau Raus

Cranberry-Pistazien-Cookies

Einfach & lecker: Vegane Rezepte für die Quarantäne-Küche | #01

Eva Pattis Zoja

Kultur | gastbeitrag

Coronavirus e “Stubenhocker”

Devo ammettere che, come immigrata dal Sudtirolo a Milano, mi sento, in un modo pre-razionale, più attrezzata contro il virus.

Week's highlights

Land Tirol: Coronaupdates aus Südtirol samt Gebärdenübersetzung

Screenshot/Facebook/Land Tirol

Julia Tappeiner

Allen Bürgern Gehör verschaffen

Die Landespressekonferenz bietet noch keinen Dienst für Gehörlose an. Auch sie wollen adäquat zum Coronavirus informiert werden. Das Land hofft auf eine baldige Lösung.

Nicola Canestrini

Gabriele Di Luca

“Il diritto argini la paura”

Quali sono i rischi connessi all'emissione di una legislazione d'emergenza?

Serena Valenti

Sarah Franzosini

“Cosa racconterò un giorno a mia figlia”

Serena Valenti, giovane neo-mamma bolzanina, sul parto ai tempi del coronavirus, l’ombra lunga del contagio, le paure da scongiurare e gli inaspettati lati positivi.

Assoimprenditori

Stefano Voltolini

La concorrenza galoppa meglio del virus

“Gli altri non si fermano”, attacca Giudiceandrea: “Perdiamo un miliardo al mese in Alto Adige, tedeschi e francesi ci rubano i mercati. Ripartiamo, tutelando la salute”.

Leo Lionni

Martin Hanni

Eigenartige Wertschätzung

Die Maßnahmen des vom Amt für Kultur lancierten Hilfspakets für Kunstschaffende sind ein willkommenes Geschenk. Kaschieren sie lediglich nicht gemachte Hausaufgaben?

Salto.bz

Editorial Salto

Das verflixte siebte Jahr

In questo periodo difficile salto.bz va avanti. E voi potete darci una mano. Wir wiederum setzen ein Zeichen der Dankbarkeit.

LPA/Michele Bolognini

Christoph Franceschini

Das Ei aus Rungg

Die TC-Rungg-Affäre hat nachhaltige Auswirkungen. Die Kinder- und Jugendanwältin Daniela Höller erinnert in einem Rechtsgutachten die Zuständigen an die Gesetzeslage.

LPA/Oskar Verant

Lisa Maria Gasser

“Sicherheit rangiert vor Freiheit”

Schonungslos legt der Historiker Hans Heiss den Finger in die Wunde, durchleuchtet die aktuelle Krise – und sagt: “Vielfach wird kein Stein auf dem anderen bleiben.”

Community

Anna Sergio

Was noch gesagt werden muss

Brigitte Foppa

Selbstjustiz frisst Solidarität auf

Fabian Gufler

Jus- Studierende vs STF

Peter Gasser

"Verteilung kostenloser Halstücher

Biodiversität und Naturschutz

Wolf auf der Alm

Andres Pizzinini

Scheitern, besser scheitern!

Sebastian Felderer

Postcorona

Monika Psenner

COVID-19: Düstere Wirtschaftsprognosen

Goggel Totsch

Morituri te salutant

Michele De Luca

PUMS, i metrobus fra teoria e realtà

Nikola Trafojer

Einsames Pack

Christine Plank

Bildet euch eure eigene Meinung

mondzart (Silvia Griessmair)

Mut, nur Mut!

Alex Favalli

Die Hotelblase und der Virus

Georg Lechner

Verschwörungstheorie oder Realität?

Florian Dariz

Geflüchtet im eigenen Land.

Nicola Palumbo

Stress visivo e tecniche di rilassamento

Claudio Campedelli

Primi dati riduzione NOx in Europa

Markus Lobis

Konstruktiv wach sein!

Karl Gudauner

Bereit für die smarte Arbeit der Zukunft

Claudio Lombardo

Covid-19, un virus per l'economia?

Jürgen Theiner

Motorprosa • Das Buch

Robert Hochgruber

Aufruf zu kirchlichem Ungehorsam

Hannes Niederkofler

Covid 19: Erstattung von Eintrittskarten

Michael Bockhorni

Survival Kit

Progetto COOLtour

Yangon

Franz Haller

Wahrheitsministerium Abschiedsdurchsage

Alberto Stenico

Il 27 non arriva per tutti

Verena Permann

Schauplatz heute - ratlos

Hartmuth Staffler hat für den Artikel “Sicherheit rangiert vor Freiheit” einen Kommentar geschrieben. 6 Stunden 37 Minuten her.

Biodiversität und Naturschutz hat für den Artikel Le ali dell'Alto Adige einen Kommentar geschrieben. 7 Stunden 15 Minuten her.

Jürgen Theiner hat den Artikel Motorprosa • Das Buch geschrieben. 10 Stunden 21 Minuten her.

OTREBOR ANIROTSAC hat für den Artikel Halstücher & Vetternwirtschaft einen Kommentar geschrieben. 11 Stunden 44 Minuten her.

alfred frei hat für den Artikel Der Aufschrei der Architekten einen Kommentar geschrieben. 11 Stunden 51 Minuten her.

Politik

Pixabay

LIVE

Update Coronavirus

Lo stato attuale e gli sviluppi riguardanti il tema del coronavirus in Alto Adige. Die virtuelle Medienkonferenz. VIDEO

Screenshot/Facebook/Land Tirol

Gebärdensprache

Allen Bürgern Gehör verschaffen

Die Landespressekonferenz bietet noch keinen Dienst für Gehörlose an. Auch sie wollen adäquat zum Coronavirus informiert werden. Das Land hofft auf eine baldige Lösung.

Südtiroler Landtag

Demokratie

Ungewohnte Sitzung

Der Landtag muss die gesetzliche Basis für bestimmte Maßnahmen in der Corona-Krise schaffen. Der Landeshauptmann bittet um das Ok für eine “unorthodoxe Vorgehensweise”.

google news

Paralisi politica

Si pensa al trasloco del parlamento

Lì non sono garantite le distanze obbligatorie. O trasloca o cambiano i sistemi di voto .

In Zusammenarbeit mit...

©Dorotea Mader

Fiera Bolzano Messe Bozen

Das Arbeiten in den Zeiten des Virus

Die derzeitige Dauer-Ausnahmesituation hat Routinen einstürzen lassen, Fixpunkte des Alltags sind plötzlich verhandelbar.

alpha beta piccadilly

Coopbund Alto Adige Südtirol

Un nuovo modo di insegnare

Insegnanti e studenti di alpha beta piccadilly raccontano la loro esperienza con le lezioni in videochiamata. Intervista/testo: Lucia de Paulis

Christoph Mayr Fingerle

Architettura und...

Eine Lebensaufgabe

Nichts am Bibliothekszentrum Bozen schien jemals fix zu sein und konnte sich über die Jahre halten, bis auf den Namen und dem Architekten

Pexels

unibzone .

Uni am Bildschirm

Auch die Uni Bozen muss sich auf die neue Corona-Realität einstellen. Wie E-learning funktioniert erzählt Prof. Toni Bernhart anhand seines Kurses „Deutsche Literatur“.

Pixabay / Duernsteiner

Cgil-Agb report

“Ne usciremo se pensiamo subito al dopo”

Alfred Ebner (Cgil-Agb): “L’epidemia finirà, come tutte le guerre. Dobbiamo affrontare l’emergenza sanitaria salvando imprese e lavoratori. Anche in Alto Adige”. Ecco come:

Thomas Niedermayr

Alles BIO - tutto BIO

Zeig mir deinen Hof!

Drei Bioland Betriebe sind als Best Practice ausgezeichnet worden: der Bachguterhof in Dorf Tirol, der Linterhof in St. Pankraz Ulten und Weingut Hof Gandberg in Eppan.

Kultur

Salto Artstore

Salto Weekend

Margareth Kaserer

Neues Werk auf Artstore zum Verkauf: "New Queens in the Making" der Künstlerin Margareth Kaserer. Interessiert? Kontaktieren Sie uns jetzt um das Kunstwerk zu erwerben!

Nachlass Claus Gatterer Sexten

Medien

Vom Journalismus zum Newsroom

Die neue Ausgabe der Zeitschrift Kulturelemente hätte zum Geburtstag von Claus Gatterer in Sexten präsentiert werden sollen. In Corona-Zeiten präsentiert sie sich im Netz

Salto.bz

Salto Afternoon

Historisches Bild der Woche [7]

Raten Sie mit! Begeben Sie sich mit Salto in die Welt historischer Bildlandschaften. Achtung: Es gibt nichts zu gewinnen!

Tiberio Sorvillo

Video del venerdì

“Quando tornerai?”

Ritorni. E’ questo il Leitmotiv ricorrente della “nuova” Anna Carol: il suo ritorno in patria, il ritorno alla lingua natìa, il titolo della sua nuova canzone...

Kolumnen

Alexandra Kienzl

Windpocken Reloaded

Stefanie Arend

Love is in the air

Oswald Stimpfl

Ein Sonnenweg nach St. Magdalena

Fabio Marcotto

E adesso cosa si fa?

Editorial Salto

Das verflixte siebte Jahr

Sarah Franzosini

Mr. Quarantine Man

Lucio Giudiceandrea

È andata bene (finora)

Antonio Merlino

La lezione del virus

Paolo Florio

Io, caso sospetto ignorato

Gerhard Mumelter

Si pensa al trasloco del parlamento

Giancarlo Riccio

Coronavirus ed esperti per caso

Gianluca Battistel

L’individuo e il collettivo

Christoph Franceschini

Das 200-Meter-Märchen

Maurizio Ferrandi

Pietra su pietra

28 Artikel zum Thema

Corona Media Party

Corona Media Party 28.03.2020
#28 | VBB - Sonny Boy

Corona Media Party 28.03.2020
#27 | Lupo e uomo possono convivere?

Corona Media Party 27.03.2020
#26 | Bar Mario

Corona Media Party 27.03.2020
#25 | Österreichischer Vorlesetag

Chronik

Josef Simeoni

Coronavirus

“Torno, farò la mia parte”

Josef Simeoni, ex primario del Servizio Igiene, in pensione, risponde alla chiamata dell’Asl. “Farò consulenza al distretto di Laives, per lasciare i medici in trincea”.

Pixabay

Dunkelziffer

Testen gegen das Virus

Führt Südtirol genügend Coronavirus-Tests durch? Paul Köllensperger meint, es müssen deutlich mehr werden. Das System aber arbeitet momentan an seinen Grenzen.

Suedtirolfoto

Il caso

Un evento increscioso

Donna di 90 anni muore domenica, i parenti hanno avuto la notizia solo 4 giorni dopo. La Asl si scusa e annuncia: “Avviata verifica interna”.

Open

L'analisi

“L’epidemia c’era prima del 20 febbraio”

Lo dice uno studio della fondazione Fbk di Trento sui primi 5.830 casi in Lombardia. In Alto Adige il numero delle vittime del coronavirus sale a 53.

Wirtschaft

Assoimprenditori

Scatta il lockdown

La concorrenza galoppa meglio del virus

“Gli altri non si fermano”, attacca Giudiceandrea: “Perdiamo un miliardo al mese in Alto Adige, tedeschi e francesi ci rubano i mercati. Ripartiamo, tutelando la salute”.

Pixabay

Abfederung

Teuer und doch billiger

Die Corona-Krise muss nicht zwangsläufig zur wirtschaftlichen Katastrophe werden, meint AFI-Direktor Perini. Er zeigt auf, wie das gelingen könnte.

Othmar Seehauser

Tourismus

Die Hotelblase und der Virus

Südtirols Gastronomie befindet sich vor einer anstehenden Krise. Die Ursachen dafür liegen jedoch nicht beim Virus alleine.

Sabes

Prävention

Halstücher & Vetternwirtschaft

Das Land verteilt kostenlos 300.000 Halstücher. Im Hintergrund brodelt jetzt eine Polemik um die Herkunft dieser Schutztücher. Die Verantwortlichen zeigen sich gelassen.

Gesellschaft

upi

Finferli e nuvole

E adesso cosa si fa?

Dopo aver letto le notizie, fatto colazione, finito con le videoconferenze, sbrigato le faccende quotidiane, bisogna inventarsi qualcos'altro.

upi

Corona-Krise

Hilfe für die Seele

Südtirol hat ein landesweites Netzwerk aufgestellt, um den Menschen bei der Bewältigung der psychischen Folgeerscheinungen der aktuellen Ausnahmesituation zu helfen.

Udo Diekmann

Corona Home Story

Mit Weihwasser gegen das Virus

Georgiens Regierung stoppte die starke orthodoxe Kirche, die weiter Messen abhielt. Doch Traditionen kommen der Gesellschaft auch zugute, erzählt Laura Worsch aus Tiflis.

Salto.bz

AdvertorialLokaler Kreislauf

Wir liefern nach Hause

Lokale Unternehmen halten derzeit die Versorgung unserer Gesellschaft aufrecht. Diese Betriebe bringen Ihren Einkauf in die sicheren vier Wände.

Lokale Unternehmen halten derzeit die Versorgung unserer Gesellschaft aufrecht. Diese Betriebe bringen Ihren Einkauf in die sicheren vier Wände. Advertorial

Umwelt

Distribuzione Uccelli - Museo Scienze Naturali

Museo di scienze naturali

Zoom #3

Le ali dell'Alto Adige

Come si monitora lo stato di distribuzione e di conservazione degli uccelli in Alto Adige? Ce lo spiega l'ornitologo Francesco Ceresa.

Bürgerliste Eppan

Bauvorhaben

Der Aufschrei der Architekten

Die Architektenkammer fordert die Rücknahme einer Ausschreibung der Gemeinde Eppan. Die geplante Vergabe verstoße gegen die geltenden Bestimmungen und sei voller Fehler.

Asp

Mobilità elettrica

Anmelden

Salto Weekend

Simmantics by Benno Simma

Week's highlights

Community

In Zusammenarbeit mit...

Kolumnen